RILKE PAR LAURENT TERZIEFF

PIVOT TERZIEFF RECITE RILKE par POLLY44

Merci à Jean-Claude Deloménie de nous avoir fait partager ce beau moment sur Facebook.

SYRIE : PEUT-ËTRE UN ESPOIR

Après la visite de Kofi Annan en Syrie le 12 mars, un espoir se profile avec le changement de position de la Russie et de la Chine qui s'opposaient jusque là à toute sanction du Conseil de sécurité de l'ONU contre Bachar-al Assad. Tant que ces deux pays, qui ont droit de veto au Conseil de sécurité, menaçaient d'en faire usage, l'ONU était pieds et mains liées face au dictateur. Même si ce n'est pas la victoire et si le peuple syrien continue à être massacré par son président et ses forces armées, c'est une avancée considérable qui permet d'espérer que la Syrie sera bientôt libérée de ce fou sanguinaire, comme l'ont été, avant elle la Tunisie et la Libye. Mais rien n'est hélas encore gagné. Vous pouvez toujours manifester votre soutien au peuple syrien en signant les pétitions suivantes :

• Mes opinions
• Avaaz 
• Cyberacteurs
• Amnesty International 

 Informations récentes sur le site du Nouvel Observateur. 

HOMMAGE A MOEBIUS (JEAN GIRAUD)

L'image provient du site : Me3zaa

J'ai appris avec surprise et tristesse le décès du dessinateur Jean Giraud, alias Moebius, un sacré "dessinateur du rêve" avec ses personnages mutants et ses mondes imaginaires où les cristaux étaient omniprésents.
Il s'en est allé rejoindre le monde du rêve qui l'avait tant inspiré le 10 mars 2012 d'une embolie pulmonaire consécutive à un lymphome. Il avait 74 ans. Passionné depuis son enfance de science-fiction (il resta abonné pendant une 15e d'années aux revues Fiction puis Galaxie), il collabora avec Alejandro Jodorowsky à une première adaptation de Dune de Frank Herbert, qui ne se fit pas faute de moyens.

Pour une biographie plus complète de Jean Giraud/Moebius, voir l'article qui lui est consacré sur Wikipedia.

RESTOS DU COEUR 2012 - LE CLIP OFFICIEL DES ENFOIRES

Très partagé sur ce clip mais bon, l'important c'est que cela profite aux restos même si on s'éloigne chaque année un peu plus de l'esprit de Coluche.

PRINTEMPS DES POÈTES (18 mars 2012) St. Jean-de-Pourcharesse

Photo de Cyril Boyer

ST. JEAN-DE-POURCHARESSE a fêté le 14ème Printemps des Poètes Dimanche 18 Mars 2012.

"Le temps était gris pour ce "Printemps des Poètes". Pas dans le cœur des participants rassemblés dans l'église de Saint Jean de Pourcharesse, ce’ dimanche après-midi. Les poètes étaient à leur juste place, devant le retable récemment restauré grâce à l'initiative de l'Association des Amis de l'église, qui veille à restituer à ce monument sa beauté originelle.

"Il était un soir, il était un matin et Dieu vit que cela était bon…" Depuis La Genèse jusqu'au « Petit Prince »  de St Exupéry, sans oublier « Tout ange est terrible »  de Rainer-Maria Rilke, une cinquantaine de personnes ont écouté religieusement les poèmes, fidèlement transmis par Roland Comte, fondateur de la revue Cévennes Terre de Lumière. Le site de cette église romane était béni pour célébrer « Le pain et le vin » de Hölderlin et rendre hommage à notre terre par « L'or des genêts et la pourpre des bruyères »  que célébrait Jean-Jacques Rousseau (dont on fête cette année le Tricentenaire de la naissance), et à la nature par « L'ode au vent » d’Odysseus Elytis,  ou « La branche volée » de Pablo Neruda, deux Prix Nobel de littérature.

Ce merveilleux temps suspendu s'est clôturé par une chaleureuse collation offerte par la municipalité et l'association. Et le soleil brillait dans les yeux. Un moment de patrimoine vivant offert à tous et d'évasion... par les mots."

(Compte rendu de Marie-Françoise Dotton pour la presse)

Quelques appréciations de participants :

- " Merci pour cette délicieuse après-midi où j'ai apprécié et les contes et les gens à la fois simples mais profonds" (Charlotte V.)

- "J'ai eu quelques échos positifs de personnes très simples parfois, qui ont beaucoup apprécié ta prestation. Encore ce matin, d'une dame de Joyeuse qui a "trouvé du réconfort dans ce moment de poésie. Bravo". (Danielle B.B.)

- "Tu as pu constater combien l'assistance était en résonance avec ta prestation. Mes amis et moi te remercions pour ces lectures, moment suspendu dans ce joli coin de nos Cévennes, à l'écart du monde de brutalité qui nous entoure" (Cathy C.)

- "Merci pour ce bon dimanche Tout ne pouvait être que beau ..... dans un tel cadre."  (Nadette  C.)  

Programme :   

Sauf mention contraire, les textes étaient lus par Roland Comte

• La Genèse (1er livre de la Bible)
• Hommage à la Grèce avec deux textes, le 1er, de Hölderlin "Brod und Wein" (Le pain et le vin) - vers 1800 - et un extrait d'Axion Esti, "Odes aux vents", d'Odysseus Elytis (Prix Nobel) - 1951 - sur une musique de Mikis Theodorakis;
• Jean-Jacques Rousseau : "Troisième lettre à M. de Malesherbes" (1762) : "L'or des genêts et la pourpre des bruyères..." (Lu par Pascal Sarreméjeanne)
• Yves Bonnefoy : extrait de "L'arrière-pays" (1972)
• Les anges (Textes de Rainer-Maria Rilke "Tout ange est terrible" extraits des Elégies de Duino et Roland Comte "Ô ange !")
• Pablo Neruda : "La rama robada" lu en espagnol, avec traduction en français  (1924) - Prix Nobel de littérature;
• Oscar Venceslas de Lubisz Milosz : "Le jardin" (Extrait de Symphonie de Novembre, vers 1899);
• "Les murs" poème de Roland Comte écrit en 1979, lu par Jean Prat;
• "Les hommes gris" de Roland Comte (1977), lu par Pascal Sarreméjeanne;
• "Un homme ordinaire" , nouvelle de Roland Comte, lue par l'auteur (2011)
• "A hard day" (2011) texte de chanson en anglais écrit et lu par Roland Comte avec, pour la traduction simultanée, la collaboration de Nadette Chareyre;
• Antoine de Saint-Exupéry : "Le petit prince et le roi" (1945) 

Les musiques d'accompagnement étaient : L'adagio du Quintet en ut de Schubert, Axion esti de Mikis Theodorakis...  

Merci à tous ceux qui ont rendu ces moments possibles : Danielle Boyer-Basilevitch, présidente de l'Association des Amis de l'Eglise de St. Jean-de-Pourcharesse, M. Michel Broche, maire-délégué de St. Pierre-St. Jean et son épouse, à la municipalité de Saint-Jean pour le vin d'honneur.    

Les poèmes de Roland Comte lus à l'occasion de cette manifestation font partie du recueil de poésies Paroles du Vent (inédit). Certains ont été publiées dans des revues comme L'Ivraie (Grenoble) ou sur Internet (par ex. Wikia auteurs). 

LITTERATURE : GASTON PAUL "EFFA, JE LA VOULAIS LOINTAINE"

Je mets ici en ligne une interview d'un écrivain d'origine camerounaise que m'a fait connaître mon copain Pierre-Philippe. Gaston Paul, dont le livre s'intitule "Effa, je la voulais lointaine" s'exprime magnifiquement dans notre langue, mieux que beaucoup de Français "de souche", beau camouflet à tous ceux qui salissent les valeurs de la France par leurs propos racistes et xénophobes.



Le livre est paru chez Actes Sud, un éditeur exigeant et dont les choix éditoriaux sont généralement excellents (c'est l'ancien libraire qui parle).

DIM. 18 MARS 2012 - PRINTEMPS DES POETES - ST. JEAN-DE-POURCHARESSE

Au programme : 

-         Genèse

-         Holdërlin : « Le pain et le vin » (extrait du recueil « Brod und Wein »)

-         Odysséus Elytis (Prix Nobel de Littérature 1979) : « Ode aux vents », extrait d’Axion Esti

-         Jean-Jacques Rousseau : Extrait de la 3^ème lettre à M. de Malesherbes                                        « L’or des genêts et la pourpre des bruyères »

-    Rainer-Maria Rilke  « Tout ange est terrible » (extrait des Elégies de Duino)

-     Roland Comte :   « O ange » (poème),  « Les murs » (poème),  « Les hommes gris » (poème), « A hard day », texte de chanson en anglais ( avec traduction simultanée), « Un homme ordinaire » (nouvelle)

      -     Pablo Neruda    :  « La rama robada » (La branche volée)

      -     O.V. de Lubicz-Milosz  :  « Symphonie de novembre »

      -     Yves Bonnefoy   :       « L’arrière-pays »

      -     Saint-Exupéry    :       « Le petit Prince et le Roi »

MUSIQUE POP : PAPER LIONS "TRAVELLING"

Cela fait un moment que je n'ai rien entendu de nouveau (pour moi !) que j'aurais eu envie de faire partager. Voici un groupe de musiciens canadiens dont la sonorité et le style me rappellent Fool's Garden et leur magnifique tube "Yellow lemon tree"



Je ne sais pas si vous apprécierez, mais moi, j'aime assez...

POESIE : YVES BONNEFOY "PIERRE ECRITE"

 Van Gogh - Nuit étoilée

J'ai déjà parlé ici d'Yves Bonnefoy, surtout à propos de l'Arrière-pays, un ouvrage qui fait partie des livres dont je ne me sépare jamais, écrit sur l'art, méditation philosophique, bref, un ouvrage difficile à classer... La poésie d'Yves Bonnefoy est difficile. Je m'y suis replongé car j'aurais souhaité citer un de ses poèmes lors du Printemps des Poètes que je prépare pour le dimanche 18 mars (15 H) à Saint-Jean de Pourcharesse. Parmi les poèmes, j'ai trouvé quelques pépites dont celle-ci, que je voudrais vous faire partager :

"Il me semble, ce soir
Que le ciel étoilé, s'élargissant,
Se rapproche de nous; et que la nuit
Derrière tant de feux est moins obscure."

Extrait de Pierre écrite (11, vers-1-8)

CINEMA : NOUVELLES CRITIQUES SUR MON BLOG CINEMA

Je viens de voir le dernier film de Stephen Daldry, le réalisateur de Billy Elliott et de The reader. Ne vous laissez pas arrêter par le titre impossible à retenir. C'est un film magnifique avec un jeune prodige qui porte tout le film sur les épaules, un gamin qui n'avait encore jamais joué du nom de Thomas Horn. Magnifique. Voyez ma critique plus développée sur CinéRock07  !