"...don't be stuck in the every day reality, allow yourself to dream, have faith in your wildest dreams." [AaRON]

"Ne restez pas scotchés à la réalité quotidenne. Permettez-vous de rêver. Croyez en vos rêves les plus fous..." [AaRON]

mardi 30 juillet 2024

CEREMONIE OFFICIELLE DES JEUX OLYMPIQUES DE PARIS 2024 : UN DELIRE MORTIFERE A 120 MILLIONS D'EUROS !

Cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024

Je n’étais pas en France lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024 mais j’en ai vu quelques extraits à la télévision espagnole et le peu que j’en ai vu m’a choqué, comme, d’ailleurs, m’avait choqué la mascotte lorsqu’elle avait été présentée (un bonnet phrygien même souriant n’a rien à voir avec l’olympisme)


Après la mascotte, ç'avait été l’affiche officielle (qu’à part sa présentation, en grande pompe, on n’a d’ailleurs plus jamais vue), dans un fouillis indescriptible et des couleurs délavées, qui aurait pu être dessinée par un enfant. Paris y était représenté comme une île transformée en luna-park, certains des monuments (où on chercherait desespérement des édifices aussi emblématiques de Notre-Dame) ou la Tour Eiffel, devenue un mât de manège. 

A cela ajoutons le retrait forcé des bouquinistes des quais de Seine (finalement abandonné devant la levée de bouclier mondiale contre cette mesure inepte), les étudiants chassés de leur logement, les SDF "déportés" en province...  

Quant à la promesse de rendre la Seine baignablen c'est resté une promesse malgré un coût exhorbitant de 1,4 milliard d'euros pour une dépollution sans lendemain !

Sans oublier l’augmentation incompréhensible du ticket de métro à 4 €, le pass obligatoire pour les habitants parisens transformés en sauteurs d'obstacle (c'est peut-être ça l'olympisme) et j’en passe…

Et pour venir couronner le tout, la cérémonie d’ouverture a été digne du Grand Guignol. Commencée avec la prestation ridicule d’Arielle Dombasle habillée en ressort de canapé, 


Poursuivie par celle Aya Nakamura et sa pitoyable interprétation « revisitée » d’Aznavour, qui plus est en playback (!), accompagnée des trémoussements indignes de membres de la Garde Républicaine,

Celle à peine plus réussie de Lady Gaga avec plumes d'autruche teintes en rose (dont on n'est toujours pas ûr qu'elle chantait en direct) : 

Suivie par celle de Céline Dion, ressuscitée pour l’occasion (1,5 millions d'euros pour une seule chanson). 

Mais on était loin d’avoir tout vu : on a touché le fond avec une parodie de la Cène de Léonard de Vinci (mais puisqu’on vous dit que ce n’était pas la Cène mais le Festin des Dieux d'un obscur peintre hollandais du XVIIe siècle!) On veut vraiment noys faire prendre des vessies pour des lanternes ! 

Triste festin, en vérité, avec en plat de résistance un Philippe Katherine, nu peint en bleu, que certains critiques ont comparé à un Schtroumpf et d’autres au sanglier du festin d’Astérix (en version très faisandée). Et encore la scène de la fillette qu'un vampire faisait le geste d'égorger, m'a-t-elle échappé ainsi que le s...e pendant hors de son short en cuir d'un des travestis. 

Le pire étant sans doute la pauvre Marie-Antoinette tenant sa tête coupée sur son ventre et chantant la Carmagnole pendant que du sang dégoulinait sur les murs de la conciergerie où elle a passé ses derniers jours et le petit Dauphin est mort de mauvais traitement ! Cela aurait déjà été pitoyable, sans intérêt et d’une vulgarité sans nom sur la scène d’un cabaret de 3ème ordre mais, là, devant un milliard de téléspectateurs de par le monde, c’était affligeant. Et j’aimerais que l’on m’explique ce que tout cela a à voir avec l’esprit olympique ! A tout le moins aurait-on pu rende hommage à ce que nous devons de positif à la Révolution française, comme, par exemple, la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen et la devise de la République : Liberté, égalité, fraternité. Mais sans doute était-ce trop consensuel pour le metteur en scène de cette horreur, Thomas Jolly et sa comparse Daphné Bürki. . 


Et je passe sur le cheval de l’Apocalypse (soi-disant un hommage à la déesse Séquana, personnification  celtique du fleuve Seine - qui n'a jamais été représentée à cheval mais sur un bateau !) Le cheval métallique m'a immédiatement fait penser aux "sombrals", ces chevaux décharnés qui anoncent la mort de Harry Potter.  

Le bateau y était, mais ce n'était pas celui de Sequana : Un mystérieux personnage voilé (faisant furieusement penser à Caron, le passeur du Styx dans les enfers) faisait monter trois enfants porteurs de la flamme sur une barque et les emmenait à travers les égoûts pour déboucher sur les quais avant de  s'emparer comme un voleur de la flamme et de se lancer dans un "parkour" sur les toits de Paris. 

Lorsqu'on se targue d'utiliser les symboles, encore faut-il en connaître le sens ! 

 

Combien encore de symboles mortifères dans une cérémonie censée honorer l'esprit olympique ??? 

Et même sur la « flamme olympique », une fausse flamme, éclairant un ballon sonde...  

Et il y a le coût, non encore totalement connu. On parle de 120 à 130 millions (sans compter les coûts induits) mais c’est encore certainement très sous-évalué. Que n’aurait-t-on pu faire avec cela, ne serait-ce que pour les 300 000 SDF français (dont 42 000 enfants qui dorment dans la rue dans notre beau pays), l’hôpital en déroute, les services publics plus que défaillants ! Et, si l'on se place sur le plan purement sportif, pour développer le sport en France, dans les écoles, dans les lycées et à l'université, pour soutenir les jeunes sportifs qui doivent travailler à côté de leur discipline pour vivre, etc. Ce devrait aussi être le rôle des fédérations et du CIO de faire cela mais ils sont bien trop occupés à se remplir les poches, à négocier des contrats juteux avec les sponsors, etc.   

Je ne crois pas être un « vieux croûton aigri », ni un pisse-froid et encore moins un raciste ou un homophobe, ni un thuriféraire de l’extrême droite, ni un tenant de la royauté, mais j’ai été horrifié de ce que j’ai vu (et je n’ai pas tout vu) et j’ai honte que la France se soit laissée aller à proposer un tel spectacle au monde entier.      


CHANSON FRANCAISE : "Made in Normandie" chanson interprétée par STONE & CHARDEN

On sera sans doute étonné (je le suis d'ailleurs moi-même !) de me voir publier sur ce blog une chanson populaire que l'on pourrait considérer, comme je l'ai fait longtemps, comme de peu de valeur poétique car ce que l'on retient surtout d'elle, c'est sa rengaine. Il a fallu que je l'écoute enfin pour découvrir que les paroles, même si elles ne sont pas d'une grande quantité littéraire, lui donnaient une profondeur que je n'avais jamais envisagée.

Si on prête attention aux paroles, on verra qu'elles font référence au débarquement des troupes américaines sur les côtes de Normandie en juin 1944. 

La chanson est sortie en 1973, dans le contexte de la contestation contre la guerre du Vietnam.     

Made in Normandie (1973)

Chanson de Stone & Charden

Charden : 

Je suis américain et je vis en Pennsylvanie

En 1944 j'étais sergent dans l'infanterie

Jeannette et moi on s'est mariés, c'était le mois de mai

Quand on m'a parachuté sur un village français

La guerre, Jeannette, je te l'ai racontée

Mais dans mon cœur j'ai toujours gardé


Refrain (ensemble) : 

Les vaches rousses, blanches et noires

Sur lesquelles tombe la pluie

Et les cerisiers blancs made in Normandie

Une mare avec des canards

Des pommiers dans la prairie

Et le bon cidre doux made in Normandie

Les œufs made in Normandie

Les bœufs made in Normandie

Un petit village plein d'amis

Et puis les filles aux joues rouges

Qui donnent aux hommes de là-bas

Qui donnent aux hommes de l'amour

L'amour made in Normandie

Oh, oui les filles aux joues rouges

Qui donnent aux hommes de là-bas

Qui donnent aux hommes de l'amour

L'amour made in Normandie

Stone : 

Je suis américaine et je suis née à Philadelphie

En 1944 tu es parti loin de ma vie

J'ai mis dans ton blouson un peu de terre de notre pays

J'ai tremblé en écoutant la radio toutes les nuits

La guerre, je sais, tu me l'as racontée

Mais dis encore, qu'as-tu rapporté ?

Refrain (ensemble) :

Les vaches rousses, blanches et noires

Sur lesquelles tombe la pluie

Et les cerisiers blancs made in Normandie

Une mare avec des canards

Des pommiers dans la prairie

Et le bon cidre doux made in Normandie

Les œufs made in Normandie

Les bœufs made in Normandie

Un petit village plein d'amis

Et puis les filles aux joues rouges

Qui donnent aux hommes de là-bas

Qui donnent aux hommes de l'amour

L'amour made in Normandie

Oh, oui les filles aux joues rouges

Qui donnent aux hommes de là-bas

Qui donnent aux hommes de l'amour

L'amour made in Normandie

Charden : 

La guerre, Jeannette, je te l'ai racontée

Mais dans mon cœur, j'ai toujours gardé

Refrain (ensemble)

Les vaches rousses, blanches et noires

Sur lesquelles tombe la pluie

Et les cerisiers blancs made in Normandie

Une mare avec des canards

Des pommiers dans la prairie

Et le bon cidre doux made in Normandie

Les œufs made in Normandie

Les bœufs made in Normandie

Un petit village plein d'amis

Et puis les filles aux joues rouges

Qui donnent aux hommes de là-bas

Qui donnent aux hommes de l'amour

L'amour made in Normandie

Oh, oui les filles aux joues rouges

Qui donnent aux hommes de là-bas

Qui donnent aux hommes de l'amour

L'amour made in Normandie

Made in Normandie

Une mare avec des canards

Des pommiers

Et le bon cidre doux made in Normandie

Les œufs made in Normandie

Les bœufs made in Normandie

Un p'tit village plein d'amis

Oh oui les filles aux joues rouges

Qui donnent aux hommes de là-bas

Qui donnent aux hommes de l'amour

L'amour made in Normandie

Oh oui les filles aux joues rouges

Qui donnent aux hommes de là-bas

Qui donnent aux hommes de l'amour

L'amour made in Normandie

Auteurs-compositeurs : Eric Charden, Frank Thomas, Jean-michel Rivat. Pour une utilisation non commerciale uniquement.

[Merci à Musixmatch pour les paroles]


jeudi 11 juillet 2024

Mike OLDFIELD - Nuclear


Mike Olfield – Nuclear

[Verse 1]

Standing on the edge of the crater

debout sur le bord d’un cratère

Like the prophets once said

Comme l’ont dit un jour les prophètes

And the ashes are all cold now

Et maintenant que les cendres sont froides

No more bullets and the embers are dead

Plus de balles et les cendres sont mortes

Whispers in the air tell the tales

Des murmures dans l’air racontent les histoires

Of the brothers gone

des frères qui sont morts

Desolation, devastation

désolation, dévastation

What a mess we made, when it all went wrong

Quel gâchis nous avons fait, quand tout a mal tourné

 

[Pre-Chorus]

Watching from the edge of the circus

Je regarde depuis le haut du cirque

For the games to begin

Que commencent les jeux

Gladiators draw their swords

Les gladiateurs tirent l’épée

Form their ranks for armageddon

et forment les rangs pour l’Armageddon

 

[Chorus]

I'm nuclear

Je suis une arme nucléaire

 

I'm wild

Je suis incontrôlable

I'm breaking up inside

J’implose de l’intérieur

A heart of broken glass

Un cœur de verre brisé

Defiled

Souillé

Deep inside

Au plus profond de moi

The abandoned child

Enfant abandonné

[Verse 2]

Standing on the edge of the underworld

Debout au bord de l’abîme

Looking at the abyss

Je regarde l’abysse

And I'm hoping for some miracle

J’espère toujours un miravle

To breakout, to escape from all this

M’échapper, m’échapper de l’enfer

Whispers in the air tell the tales

Des murmures dans l’air racontent les histoires

Of a life that's gone

de cette vie détruite

Desolation, devastation

Désolation, dévastation

What a mess we made, when it all went wrong

Quel gâchis nous avons fait, quand tout a mal tourné

You might also like

Vous aimerez aussi

DELRESTO (ECHOES)

Beyoncé & Travis Scott

Beyoncé[1] et Travis Scott[2]

Country Roads

Routes de campagne

Hermes House Band

Hermes House Band[3]

How Did It End?

Comment cela a-t-il fini ?

Taylor Swift

Taylor Swift[4]

[Chorus]

I'm nuclear

I'm wild

I'm breaking up inside

A heart of broken glass

Defiled

Deep inside

The abandoned child

[Instrumental Break]

[Chorus]

I'm nuclear

I'm wild

I'm breaking up inside

A heart of broken glass

Defiled

Deep inside

The abandoned child

Deep inside

The abandoned child

(Traduit par mes soins]

Cette chanson se trouve sur l’album Man on the rocks sorti en 2014 et est le 25ème album studio de Mike Oldfield.

L'album, enregistré pendant l'été 2013 à Los Angeles et à Nassau, a été produit par Mike Oldfield et Stephen Lipson. Il contient 11 chansons, interprétées par le chanteur britannique Luke Spiller, chanteur du groupe anglais The Struts.

Le morceau Nuclear est utilisé pour le trailer de Metal Gear Solid V : The Phantom Pain (2014). La chanson Nuclear est un hommage au grand-père de Mike Oldfield qui a combattu pendant la 1ère Guerre mondiale et qu’il n’a pas connu. Il a fait des recherches sur lui et s’est rendu sur les lieux de la bataille d’Ypres au cimetière où sont enterrés les corps des compagnons d’armes de son grand-père, les Royal Munster Fusiliers.   

Avec ce texte, on est loin de la musique planante de Tubular Bells. N’oublions pas cependant que Mike Oldfield a aussi écrit Songs of distant earth, inspiré d’une nouvelle du grand écrivain de science-fiction, Arthur C. Clarke et que l’album commence par les 1ers mots de la Genèse. 

________________ 

[1] Chanteuse américaine.

[2] De son vrai nom Jacques Bermon Webster II. Rappeur américain.

[3] Groupe musical néerlandais. Country roads » est l’un de leurs titres.

[4] Chanteuse américaine.


mercredi 3 juillet 2024

Rachid TAHA - Ya Rayah


Rachid Taha, chanteur franco-algérien, est mort le 18 septembre 2018 des suites de la maladie d'Arnold Chiari à l'âge de 59 ans. Il était le co-fondateur du groupe "Carte de Séjour" qui avait réinterprété la chanson Douce France, créée en 1943 par Charles Trenet. Carte de séjour l'avait reprise en 1986, au moment de les manifestations soulevées par le projet de Charles ¨Pasqua de modifier de manière restrictive le Code de la Nationalité. 

Visite exclusive de l'exposition « Bande dessinée, 1964 - 2024 » | Centr...